FR / EN / DE

Entdecken Sie die Historische Kunststadt Concarneau mit ihren verschiedenartigen Gesichtern in einem abwechslungsreichen Programm von Besichtiguengen.

Die Kulturabteilung der Stadt Concarneau organisiert zusammen mit der Touristeninformation im ganzen Jahr Führungen für Gruppen.

// Download die Broschüre “Gruppe 2019”

Anfrage und Reservierung am Tourismusbüro :
02 98 97 01 44 // accueil@tourismeconcarneau.fr

Visite guidée Concarneau | Visites guidée Ville Close | VisitePatrimoine Concarneau | Visites groupes Concarneau

Fürhungen

Die Kulturabteilung der Stadt Concarneau organisiert zusammen mit der Touristeninformation im ganzen Jahr Führungen für Gruppen.

Kontakt

Tourismusbüro
B.P. 529
Quai d’Aiguillon
29900 Concarneau
Tél. +33 (0)2 98 97 01 44
accueil@tourismeconcarneau.fr

Ganzjährig Geöffnet

Croisières Bleues Beg-Meil Concarneau | Traversée concarneau Begmeil en bateau | Tourisme Concarneau | Balade en bateau finistere bretagne | Bateau Popeye

Croisières Bleues

Kommen Sie an Bord des lustigen, bunten Holzschiffes „POPEYE 4“,originalgetreuen und gemütlichen Boot aus Holz!

Kontakt

Port de pêche
29900 Concarneau
Tél. 06 63 05 83 47
contact@croisieresbleues.fr
fpv.evain@gmail.com

Kommentierte Spazierfahrt von April bis Oktober

Vedettes de l'Odet Glénan | Croisières Glénan | Archipel des Glénan | Tourisme Concarneau | bateau glenan

Vedettes de l’Odet

Nutzen Sie die Gelegenheit mit dem Schiff zu fahren, um das Land Fouesnant und den kleinen Hafen Beg-Meil zu entdecken.

Kontakt

21 avenue du Docteur Nicolas
29900 Concarneau
Tel. +33 (0)2 98 50 72 12
contact@vedettes-odet.com

Kommentierte Spazierfahrt von April bis September

Petit Train Concarneau | Train touristique Concarneau | Petit train benodet quimper | Celtic Train Concarneau | Petit train Finistere Bretagne Pont-Aven Fouesnant Benodet Quimper

Der Petit Train

Ergänzen Sie den Besuch der Ville Close und steigen Sie ein um Concarneau während einer kommentierten Rundfahrt zu entdecken

Kontakt

21 avenue du Docteur Nicolas
29900 Concarneau
Tel. +33 (0)2 98 50 72 12
contact@vedettes-odet.com

Täglich Abfahrten von 5. April bis 30. September

biscuiterie de concarneau | biscuiteries concarneau | visites guidées groupes | visites entreprises | groupes concarneau | brasseries creperies conserveries biscuiteries finistere bretagne

La Biscuiterie de Concarneau

Erleben Sie den authentischen Geschmack…
Genießen Sie alle unsere frisch gebackenen Kuchen und Gebäck, Kouign Amann, Gâteau Breton, Crakous und Carabon: die handwerkliche Herstellung erfolgt vor Ort mit frischer Fassbutter.

Kontakt

207 rue de Trégunc  und
2 place Saint-Guénolé – Ville Close
29900 Concarneau
Tel. +33 (0)2 98 70 54 45
www.biscuiteriedeconcarneau.com

Ganzjährig geöffnet, 7/7

Biscuiterie François Garrec Bénodet Fouesnant | visite entreprise Concarneau | visites conserverie biscuiterie brasserie creperie Concarneau | Visites d'entreprises Concarneau Finistere Bretagne

La Biscuiterie François Garrec

Besuchen Sie diese in der Bretagne einzigartige Fabrik, wo Kuchen und Pfannkuchenvon Hand gefertigt werden.

Kontakt

Route de Fouesnant – D44
29950 Bénodet
Tel. +33 (0)2 98 57 17 17
www.garrec.com

Ganzjährig geöffnet

brasserie Tri Martolod concarneau | brasserie concarneau | visites guidées groupes | visites entreprises | groupes concarneau | brasseries creperies conserveries biscuiteries finistere bretagne

La Brasserie Tri Martolod

Die Brauerei Tri Martolod braut seit 1999 auf traditionelle Art Bier und empfängt sie in einem 100 m2 großen Geschäft, ganz der Wirtschaft und dem fairen Handwerk gewidmet.
Ganzjährig kostenlose Führungen und Verkostungen, für Gruppen nach Vereinbarung. Führungen von Juni bis September, Donnerstag um 11.00 Uhr.
Geschäft ganzjährig geöffnet. Günstige Preise im Direktverkauf

Kontakt

Z.A de Colguen
29900 Concarneau
Tel. +33 (0)2 98 66 20 22
www.trimartolod.fr
brasserie.trimartolod@wanadoo.fr

Geschäft ganzjährig geöffnet. Günstige Preise im Direktverkauf

conserverie courtin concarneau | conserveries concarneau | visites guidées groupes | visites entreprises | groupes concarneau | brasseries creperies conserveries biscuiteries finistere bretagne

La Conserverie Courtin

Die 1893 gegründete und sich in Familienbesitz befindende Konservenfabrik Conserverie Courtin ist die älteste von Concarneau und gehört zu den ältesten der Bretagne. Wir sind heute fester Bestandteil des kulturellen und gastronomischen Erbes der Stadt.

Contacts

Zone de Kerouel
29910 Trégunc
Tel. + 33 (0)2 98 97 01 80
www.conserverie-courtin.com

Ganzjährig geöffnet

creperie bosser concarneau | creperies concarneau | visites guidées groupes | visites entreprises | groupes concarneau | brasseries creperies conserveries biscuiteries finistere bretagne

La Crêperie Bosser

An der Einfahrt nach Concarneau steht das Maison BOSSER, eine Crêpes-Bäckerei seit 1959.

Kontakt

La Boissière
29900 Concarneau
Tel. +33 (0)2 98 87 77 25
boutique@creperie-bosser.com
www.creperie-bosser.com

Ganzjährig geöffnet

Restaurants traditionnels Concarneau | Restaurants gastronomiques | Restaurant l'Amiral | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

1. L’AMIRAL 

Unsere Spezialität sind Meeresfrüchte, Hummer und Fisch. Wir verwenden nur die besten und frischesten Produkte. Restaurant mit 60 Plätzen, Meeresblick, Blick auf die Ville Close und den Hafen. Im Obergeschoss zwei Räume für Seminare und Bankette (10 bis 45 Plätze). Empfohlen von vielen Reiseführern. Romanschauplatz.

Kontakt

1 avenue Pierre Guéguin
Tel +33 0()2 98 60 55 23
contact@restaurant-amiral.com
www.restaurant-amiral.com

Ganzjährich 7 Tage pro Woche geöffnet (Café und Brasserie zu Mittag) und in der Hauptsaison (Restaurant)
Nebensaison: Sonntagabend und Montag geschlossen (Restaurant).

Restaurants fruits de mer Concarneau | Restaurant le Belem | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

2. LE BELEM 

Seite 26 Jahren, unsere Spezialität sind Meeresfrüchte. Unser Restaurant liegt in der Stadt nahe der Marina. Traditionelle Küche, Hummer, Miesmuscheln mit Pommes frites, Cotriade. Saal im Obergeschoss mit Meeresblick. Von vielen Reiseführern empfohlen.

Kontakt

15 avenue du Docteur Nicolas
Tel. +33 (0)2 98 97 02 78
www.lebelemrestaurant.fr

Ganzjährig geöffnet
Hauptsaison: Mittwoch – Nebensaison: Mittwoch, Donnerstag und Sonntagabende

Restaurants traditionnels Concarneau | Restaurant le Chantier | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

3. LE CHANTIER

Kontakt

Quai Carnot, bâtiment Ouest
HALL
Tel. +33 (0)2 98 98 03 90

Ganzjährich 7 Tage pro Woche geöffnet

Restaurants traditionnels Concarneau | Restaurants gastronomiques | Restaurant la Coquille | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

4. LA COQUILLE

Entkommen Sie dem klassischen Tourismus und besuchen Sie unser Restaurant mit Terrasse in mitten des Fischereihafens mit einem einzigartigen Blick auf den Hafen und die Ville Close. Frische und saisonale Küche: Langusten, Hummer oder Jakobsmuscheln folgen in der Saison aufeinander. Saal für Seminare und Banketts. Parken kostenlos.

Kontakt

1 rue du Moros
Port de pêche rive gauche
Tel. +33 (0)2 98 97 08 52
www.lacoquille-concarneau.com

Mittwochabend und Sonntagabend, Montag geschlossen

Crêperies Concarneau | Crêperie la Porte au Vin | Crêperies Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

5. LA PORTE AU VIN

Diese ehemalige Fischerkneipe liegt im Herzen der Ville Close und dank altertümlichen Atmosphäre hat es schon als Filmkulisse gedient. Durchgehend serviert werden bretonische Spezialitäten, Fisch, Muscheln mit Pommes Frites, Fleisch und Pfannkuchen. Empfohlen von vielen Reiseführern. Reservation empfohlen. Spezialisiert auf große Gruppen (mehrere Räume).

Contacts

9 place Saint-Guénolé
Ville Close
Tel. +33 (0)2 98 97 38 11
laporteauvin@gmail.com

Von April bis November 7 Tage pro Woche geöffnet

Crêperies Concarneau | Crêperie le Penfret | Crêperies Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

6. LE PENFRET

Im Herzen der Ville Close in einem rustikalen und authentischen Dekor bieten wir Spezialitäten vom Fisch, Jakobsmuscheln, Muscheln und Meeresfrüchte direkt aus dem Fischereihafen, Taschenkrebse und Langusten mit Mayonnaise. Traditionelle Küche. Den ganzen Tag über hausgemachte Crêpes. 2 Säle  mit 35 und 55 Sitzplätzen. Familien willkommen. Reservation empfohlen. Empfang von Gruppen möglich. Empfohlen von vielen Reiseführern

Contacts

40 rue Vauban
Ville Close
Tel. +33 (0)2 98 50 70 55
lepenfret@orange.fr

Vom 10. Februar bis Ende September 7 Tage pro Woche geöffnet

Restaurants traditionnels Concarneau | Restaurant les océanides | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

7. LES OCÉANIDES 

Das Restaurant gleich hinter der Fischversteigerungshalle am Hafen lädt Sie ein zu seiner ausgiebigen Gourmetküche. Gemütliche Atmosphäre, Meeresfrüchteplatte (bitte reservieren Sie vorher), Fang vom Tage, Tagesmenü je nach Saison, Miesmuscheln und Pommes Frites. Es besitzt 3 ausgestattete Räume für Seminare und Gruppen von 20 bis 100 Personen (Cocktails, Raumvermietung)

Contacts

3 rue du Lin
Tel. +33 (0)2 98 97 08 61
contact@lesoceanides.com
www.lesoceanides.com

Hauptsaison am Samstagmittag und Sonntag geschlossen – Nebensaison: Samstag und Sonntag geschlossen

Restaurants traditionnels Concarneau | Restaurants gastronomiques | Restaurant le Domaine | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

8. LE DOMAINE

Das Restaurant ist ein echtes Aushängeschild für die Wellnessbad-Einrichtung und steht nicht nur Badegästen offen. Moderne Küche mit frischen Produkten aus der Region wie z. B. Taschenkrebse und Hummer direkt aus dem eigenen Hummerbecken. Räume für Empfänge, Kongresse, Cocktails und Familienessen. Große Weinauswahl im Restaurant und passende Menüs je nach Wunsch. Die Lounge mit Blick auf die Gärten und das Meer steht Ihnen den ganzen Tag über offen. Gratis Wlan.

Contacts

36 rue des Sables Blancs
Tel. 02 98 10 90 54
resort.concarneau@hmc-hotels.com
www.thalasso-resort-concarneau.com

Ouvert toute l’année

Restaurants traditionnels Concarneau | Restaurant le Comptoir | Restaurants Finistère Bretagne Pont-Aven Névez Trégunc Fouesnant

9. LE COMPTOIR

Le Comptoir befindet sich am Kai des Hafens mit Blick auf die Ville Close und auf den Hafen. Panoramarestaurant auf der ersten Etage mit moderner Einrichtung. Abwechslungsreiche und vielfältige Speisekarte, weltoffene Küche: Wok, Burger… Für den Aperitif bietet das Restaurant Tapas und Cocktails. Spielzimmer für Kinder. Das „Le Comptoir“ ist für seine Abende und sein Ambiente bekannt. Gratis WLAN.

Contacts

1 avenue du Docteur Nicolas
Tel. +33 (0)2 98 97 40 79
www.lecomptoirconcarneau.com

Ganzjährig geöffnet : 7 Tage pro Woche

Hotels Concarneau | Hotel Océan | Hotels Finistère Sud Bretagne | Pont-Aven, Névez, Trégunc, Fouesnant

10. L’OCEAN

Beste Lage in der Bucht von Concarneau mit herrlicher Aussicht auf das Meer. Das Hotel-Restaurant l’Océan  biete feine Fischspezialitäten. Gruppen bis zu 150 Personen zu entdecken. 3 Konferenzräume für 10 bis 100 Personen. Kostenfreie Parkplätze. WLAN.

Contacts

2 rue des Sables Blancs
Tel. +33 (0)2 98 50 53 50
www.hotel-ocean.com

Ganzjährig geöffnet